ファシリテーターの「在り方」　 エンパワーメント･ドラムサークルの著者

アーサー･ハル　ドラムサークル・スピリット（翻訳･監修）、フリーハンド・スタイルによるフレーム・ドラミング（翻訳）、すぐにわかるジェンベの世界オール･アバウト･ジェンベ（翻訳）、すぐにわかるコンガの世界オール･アバウト･コンガ（翻訳）、 ドラムサークル･ファシリテーターズ･ガイド トゥギャザー･イン･リズム（監修） の翻訳･監修者

　

Kaoru Sasaki 佐々木　薫


ドラムサークル・ファシリテーター、DRUMAGIK/ドラムサークル研究会代表、翻訳家。

西アフリカ音楽のプロモーション、マネージメント、ジェンベレッスンアシスタントを経て、「ドラムサークルの父」アーサー・ハルに師事、ドラムサークルを行うかたわら、ドラムサークル運動のプロモーション、ファシリテーター養成にあたる。

2004年8月アジアで初めてアーサー・ハル・ドラムサークル・ファシリテーター養成研修アドバンスコースを修了、2年連続でメンターを務める。国際ドラムサークル・ファシリテーター協会(DCFG)第一回認定プロフェッショナル・ファシリテーター(2005)、アーサー・ハルVillage Music Circles公認ファシリテーター(2008)。

日本音楽療法学会・日本打楽器協会・日本ファシリテーター協会(FAJ)会員、女性アフリカン・パーカッション・バンドSUMBARA BANANAメンバー。 現在、フェスティバル、福祉・教育・心理学・医療関連、企業で多くのドラムサークルを行なっている。 また、会では平成15年度八王子市民企画事業助成を受ける。

d 平成16年度音楽療法学会総会において、「高齢者領域の即興演奏：介護施設におけるリズムサークルの身体的・心理的・社会環境的影響」をテーマに発表。 アーサー・ハル氏を招聘してのファシリテーター養成研修を主催する他、ジョン・ヨスト、カラーニ等世界のトップファシリテーターを招いてのドラムサークルも企画する。

　

著書・訳書・監修書

ファシリテーターの「在り方」　 エンパワーメント･ドラムサークル の著者
アーサー･ハル　ドラムサークル・スピリット（翻訳･監修）
フリーハンド・スタイルによるフレーム・ドラミング（翻訳）
すぐにわかるジェンベの世界オール･アバウト･ジェンベ（翻訳）
すぐにわかるコンガの世界オール･アバウト･コンガ（翻訳）
ドラムサークル･ファシリテーターズ･ガイド トゥギャザー･イン･リズム（監修） の翻訳･監修者

日本最大の打楽器店、ジャパン・パーカッション・センター発行の会報に 連載コラム「リズムで心と心をつなぐ〜ドラムサークル」を執筆中。
ドラムマジック〜リズム宇宙への旅　（グレイトフルデッドのミッキー・ハート著　工作舎/1994年）
ドラミング〜リズムで癒す心と からだ　（ロバート・L・フリードマン著　音楽之友社/2003年）

　

これまでのおもなドラムサークル

●ファシリテーションフォーラム2009（主催：日本ファシリテー ション協会　後援：日本経済新聞社）で 　セッション講師を担当
●各地のアースデイ、アースガーデン、アースデイキャンプNatural High!
●Fuji Rock Festival 2007(DRUMAGIKとして）
●クラシック打楽器の殿堂「ムジカコスモ」
●第二回国際ドラムサークル・カンファレンスでセッション講師を担当 (米国・サウスカロライナ 2007)
●日本ストレスマネジメント協会フォーラム
●第一回世界パーキンソン会議(米国・ワシントンDC 2006)
●REMOレクリエーショナル・センター定期ドラムサークル (米国・ロサンジェルス 2006）
●鼓童アース・セレブレーション・フェスティバル(佐渡　 2005,2006,2007)
●スペシャル・オリンピクス(知的障害者のオリンピック) 冬期国際大会・長野
●国際音楽療法連盟会長スザンヌ・ハンザー博士来日記念講演会 (名古屋、神戸）
●愛・地球博「アースデイ万博」 （出演者：C.W.ニコ ル、デニス・ヘイズ、CHARAほか）
＊ケアスタッフ・医療/施設関係者・教員・介護家族をお持ちの 方・子育て中の親等「ケアする側」の
　ケアを目的とした「ケアする人のケアドラムサークル」を、個人助成 金を得て各地で提供。


その他定期的ドラムサークル

●知的障害者授産施設 「八王子生活館」
　選択カルチャー活動サポート（月一回）
●八王子ドラムサークル(月一回）
● Women's Drum Circle（年二回）
女性のためのエンパワーメント・イベントを主催しています。

佐々木薫　ホームページ　http://www.drumcircle.jp
　　　　　　　　　　　ブログ　http://plaza.rakuten.co.jp/drumcircle